TXT a PDF
Convierte un archivo .txt, o el texto que escribas o pegues, en un PDF que puedas enviar o imprimir. Las palabras siguen siendo texto de verdad, así que se pueden buscar y copiar, y no se sube nada.
Suelta un archivo de texto aquí
Un archivo .txt, o un .csv, .log o .md. Se queda en este dispositivo. No se sube nada.
Los saltos de línea se mantienen tal cual, y las líneas largas se ajustan al ancho de la página.
Cómo convertir un archivo de texto a PDF
- Pulsa «Elegir un archivo de texto», o suelta un archivo .txt en el recuadro de arriba. También puedes escribir o pegar el texto en el cuadro que hay debajo.
- Elige una fuente, un tamaño de texto, un tamaño de página y los márgenes. La monoespaciada mantiene alineadas las columnas y las tablas.
- Pulsa «Convertir y descargar». Si el texto tiene caracteres que las fuentes no pueden dibujar, la página los nombra y te ofrece seguir con un ? en su lugar.
Qué hace TXT a PDF
Convertir texto sin formato en un PDF: unas notas, un registro, un README, una lista que alguien te ha pedido en PDF, o un texto copiado de algo que solo te da texto. Suelta un archivo o pega el texto, elige una fuente y un tamaño de página, y descarga.
Lo que hace
- Convierte en un PDF un archivo .txt, o el texto que escribas o pegues en la página
- Mantiene las palabras como texto real y seleccionable, en una fuente PDF estándar
- Conserva los saltos de línea y la sangría, ajusta las líneas largas y empieza una página nueva en cada salto de página
- Ofrece fuentes monoespaciada, sin serifa y con serifa, cinco tamaños de texto, A4 o Carta, y tres márgenes
- Lee archivos de texto UTF-8, UTF-16 y de Windows antiguos
Lo que no hace
- Subir nada; el PDF se crea en esta pestaña del navegador
- Manejar todavía escrituras más allá del inglés y las lenguas de Europa occidental; nombra los caracteres que no puede dibujar en vez de dejar huecos
- Convertir el formato de Markdown, HTML o Word en títulos y negrita; el texto entra tal como está escrito
- Numerar las páginas; eso puede hacerlo Numerar páginas después
Última actualización
¿Necesitas enviárselo a alguien?
Nuestro sitio hermano QRSansar aloja un documento y te da un enlace corto y un código QR para él: práctico para WhatsApp, una diapositiva, un cartel o algo impreso, y evita del todo los límites de tamaño de los adjuntos. Puedes cambiar el archivo después y el enlace y el código QR siguen funcionando.
Conviene dejar clara la diferencia: eso es un servicio de alojamiento, así que tu archivo sí se sube a él. Todo lo de PDFsansar se queda en tu dispositivo; compartir es lo único que no puede.
Compartir un documento en QRSansar →Otras herramientas
Todas gratis, y todas funcionan en esta pestaña sin subir nada.
TXT a PDF: preguntas frecuentes
¿Puedo copiar y buscar el texto del PDF?
Sí. El texto entra en el PDF como texto, en una fuente PDF estándar, no como una imagen. Se puede seleccionar, buscar, copiar y lo puede leer en voz alta un lector de pantalla, y el archivo sigue siendo pequeño.
¿Qué idiomas funcionan?
El inglés y las lenguas de Europa occidental, como el francés, el español, el alemán, el portugués, el italiano, el neerlandés y las lenguas nórdicas, además del signo del euro y las comillas y rayas tipográficas. Las fuentes PDF que se usan aquí no tienen letras para otras escrituras, como el árabe, el chino, el cirílico, el griego o el devanagari, así que el texto en ellas todavía no funciona. Si un archivo tiene solo unos pocos caracteres así, un emoji por ejemplo, la herramienta los nombra y puede poner un ? en su lugar.
¿Se mantendrá mi maquetación?
Los saltos de línea, las líneas en blanco y la sangría se conservan exactamente. Con la fuente monoespaciada, que es la predeterminada, las columnas y tablas alineadas con espacios siguen alineadas, como se veían en un editor de texto. Las líneas demasiado largas para la página continúan en la línea siguiente, y un carácter de salto de página, que algunos programas usan para marcar una página nueva, empieza una página nueva.
¿Por qué algunos caracteres se ven mal?
Normalmente porque el archivo se guardó con una codificación antigua. Esta herramienta lee UTF-8 y UTF-16, y si no, recurre a la codificación de Windows que usan los archivos antiguos de Europa occidental, así que las letras con acento suelen salir bien. Si un archivo se guardó con otra codificación, ábrelo en un editor de texto, guárdalo como UTF-8 y vuelve a intentarlo.
¿Se sube mi texto?
No. El archivo se lee y el PDF se crea en esta pestaña del navegador. Nada de lo que sueltes o pegues se envía a ningún sitio.
¿Conserva el formato de Markdown o de Word?
No. Toma los caracteres tal cual, así que un archivo .md sale con sus # y * a la vista. Un documento de Word ni siquiera es un archivo de texto. Para títulos y negrita, usa la opción Guardar como PDF del propio procesador de textos.