PDF sa Word
Ilabas ang mga salita mula sa PDF at ilagay sa isang Word document na maaari mong i-edit. Teksto ang tumatawid, hindi ang disenyo. Nangyayari ito sa browser mo, kaya hindi umaalis ang file sa device mo.
I-drop ang PDF dito, o i-click para pumili
Nananatili ang file mo sa device na ito. Walang ina-upload.
Paano i-convert ang PDF papuntang Word
- I-drop ang PDF sa kahon sa itaas, o pindutin ang “Pumili ng PDF file”.
- Maghintay habang binabasa ang teksto. Kusang mada-download ang .docx file kapag handa na ito.
- Buksan ito sa Word, Google Docs o LibreOffice. Ang teksto ang makukuha mo para i-edit, hindi ang orihinal na layout o mga larawan.
PDF sa Word: ano ang ginagawa nito
Paglilipat ng mga salita mula sa PDF papunta sa file na maeedit mo sa Word. Kinokopya nito ang teksto, isa-isang talata. Ang hindi nito ginagawa ay buuin ulit ang dokumento: naiiwan ang layout, mga larawan at font, kaya ang mabubuksan mo ay ang mga isinulat, hindi ang disenyo. Kung pinadalhan ka ng report at kailangan mong i-quote ang kalahati nito, ito ang mabilis na paraan. Kung kailangang magmukhang report pa rin ang report, hindi ito ang tamang tool.
Ang ginagawa nito
- Inilalagay ang teksto ng bawat pahina sa totoong .docx na nabubuksan ng Word, Google Docs at LibreOffice
- Magkakahiwalay ang mga talata, kaya nababasa ito gaya ng pagkabasa sa dokumento
- Diretsong sinasabi kapag scan ang PDF at walang tekstong makukuha, imbes na bigyan ka ng blangkong file
Ang hindi nito ginagawa
- Gayahin ang layout: walang column, table, header, footer o page break
- Isama ang mga larawan, logo o chart; mga salita lang ang lumilipat
- Panatilihin ang font, laki, bold o kulay, dahil wala sa mga iyon ang nakakaligtas sa paglipat
- Magbasa ng mga na-scan na pahina, na larawan ng mga salita at hindi mismong mga salita, kaya OCR ang kailangan
Huling na-update
Kailangan mo bang ipadala ito sa iba?
Ang kapatid naming site na QRSansar ay nagho-host ng dokumento at nagbibigay ng maikling link at QR code para rito. Magagamit ito sa WhatsApp, sa slide, sa poster o sa naka-print na handout, at hindi mo na kailangang isipin ang limit sa laki ng attachment. Puwede mong palitan ang file kahit kailan, at gagana pa rin ang link at ang QR code.
Para malinaw ang pagkakaiba: hosting service iyon, kaya ina-upload doon ang file mo. Lahat ng nasa PDFsansar ay nananatili sa device mo. Ang pag-share lang ang trabahong hindi puwedeng ganoon.
Mag-share ng dokumento sa QRSansar →Iba pang tool
Lahat libre, at lahat tumatakbo sa tab na ito nang walang ina-upload.
PDF sa Word: mga madalas itanong
Magiging kamukha ba ito ng orihinal?
Hindi, at mabuting malinaw iyon bago ka magsimula. Ang makukuha mo ay ang mga salita, sunud-sunod, bilang mga talata. Hindi kasama ang mga column, table, larawan, font at layout ng pahina. May bayad sa Acrobat ang bersyong bumubuo ulit ng disenyo, at talagang mahirap iyon gawin. Ito ang libreng bersyon ng trabaho: mailipat ang teksto sa lugar na maeedit mo.
Bakit blangkong dokumento ang nakuha ko?
Hindi dapat iyon mangyari, dahil tumatanggi ang tool sa ganoong kaso. Kung scan o litrato ng pahina ang PDF mo, pixel ang mga salita roon at hindi mga karakter, kaya walang makokopya. Kailangan ng OCR para mabasa ang mga iyon, at hindi iyon ginagawa ng tool na ito. Patakbuhin muna ang file sa “OCR ng PDF”, at gagana na ito rito.
Ina-upload ba kung saan ang file ko?
Hindi. Sa browser mo, sa device mo, binabasa ang PDF at isinusulat ang Word file. Walang ipinapadala sa amin o kahit kanino. Masusubukan mo iyon: patayin ang wi-fi mo at gamitin pa rin ito.
Maeedit ko ba ang resulta?
Oo. Ordinaryong .docx ito, kaya nabubuksan ito ng Word, Google Docs, LibreOffice at Pages at puwede kang mag-type.