Da PDF a Word
Tira fuori le parole da un PDF e portale in un documento Word che puoi modificare. Passa il testo, non la grafica, e succede nel tuo browser, quindi il file non lascia mai il tuo dispositivo.
Trascina qui un PDF, o fai clic per sceglierlo
Il tuo file resta su questo dispositivo. Non viene caricato nulla.
Come convertire PDF in Word
- Trascina il PDF nel riquadro qui sopra, oppure premi «Scegli un file PDF».
- Aspetta mentre il testo viene letto. Il file .docx si scarica da solo quando è pronto.
- Aprilo in Word, Documenti Google o LibreOffice. Hai il testo da modificare, non l'impaginazione o le immagini originali.
Da PDF a Word: cosa fa
Tirare fuori le parole da un PDF e portarle in qualcosa che puoi modificare in Word. Copia il testo un paragrafo alla volta. Il documento invece non viene ricostruito: impaginazione, immagini e caratteri restano indietro, quindi apri il tuo testo senza la tua grafica. Se ti hanno mandato una relazione e devi citarne metà, è il modo più rapido. Se ti serve che la relazione abbia lo stesso aspetto, non fa per te.
Cosa fa
- Mette il testo di ogni pagina in un vero file .docx che si apre con Word, Documenti Google e LibreOffice
- Tiene separati i paragrafi, così il testo si legge come il documento
- Ti dice chiaramente quando un PDF è una scansione e non ha testo da estrarre, invece di darti un file vuoto
Cosa non fa
- Non riproduce l'impaginazione: niente colonne, tabelle, intestazioni, piè di pagina o interruzioni di pagina
- Non porta con sé immagini, loghi o grafici: arrivano solo le parole
- Non mantiene caratteri, dimensioni, grassetto o colore, perché nulla di tutto questo sopravvive al passaggio
- Non legge le pagine scansionate, che sono immagini di parole e non parole, e richiedono l'OCR
Ultimo aggiornamento
Devi mandarlo a qualcuno?
Il nostro sito gemello QRSansar ospita il documento e ti dà un link breve e un codice QR per aprirlo: comodo per WhatsApp, una slide, un manifesto o un volantino stampato, e così eviti del tutto i limiti di dimensione degli allegati. Puoi sostituire il file in seguito, e link e codice QR continuano a funzionare.
Meglio essere chiari sulla differenza: quello è un servizio di hosting, quindi il tuo file viene caricato lì. Su PDFsansar tutto resta sul tuo dispositivo; condividere è l'unico lavoro che non può restarci.
Condividi un documento su QRSansar →Altri strumenti
Tutti gratis, e tutti funzionano in questa scheda senza caricare nulla.
Da PDF a Word: domande frequenti
Sarà uguale all'originale?
No, ed è meglio chiarirlo prima di cominciare. Ottieni le parole, nell'ordine giusto, divise in paragrafi. Colonne, tabelle, immagini, caratteri e impaginazione restano fuori. Acrobat fa pagare la versione che ricostruisce la grafica, ed è un lavoro davvero difficile; questa è la versione gratuita, che porta il testo in un posto dove puoi modificarlo.
Perché ho ottenuto un documento vuoto?
Non dovrebbe succedere: in quel caso lo strumento si rifiuta. Se il tuo PDF è una scansione o la foto di una pagina, le parole sono pixel e non caratteri, quindi non c'è niente da copiare. Per leggerle serve l'OCR, che questo strumento non fa: passa prima il file da «OCR PDF» e poi qui funzionerà.
Il mio file viene caricato da qualche parte?
No. Il PDF viene letto e il file Word viene creato nel tuo browser, sul tuo dispositivo. Non viene inviato niente a noi né a nessun altro, e puoi verificarlo spegnendo il wi-fi e usandolo lo stesso.
Posso modificare il risultato?
Sì. È un normale file .docx, quindi Word, Documenti Google, LibreOffice e Pages lo aprono e ti lasciano scrivere.